私たちは、皆さんを「お客様」としてはお迎えいたしません。

「家族」としてお迎えします。

笠沙恵比寿近海でシーカヤック	鹿児島特産さつまいも収穫

私たち、「薩摩半島自然学校」の民泊型教育旅行

「薩摩半島農林漁業ふれあい体験」では

薩摩半島の海の恵み、山の恵み、そして人の暖かさを

“丸ごと”体験していただくことができます。

ふれあい体験の大きな柱である「民泊」では

それぞれの地域の“日常の暮らし”を体験していただきます。

農家さんや漁師さんは、仕事をするとき

海と相談します。畑と相談します。

そして、空と大地に相談します。

「しばらく天気がいいから、田植えができるな！」

「海が荒れそうだから、今日は網の手入れをしよう！」

「明日ぐらいには、収穫できそうだ！」

私たちの暮らしには、“何もない”日はありません。

薩摩半島での「暮らし」ありのままを体験してください。

川辺町　乗馬体験	坊津町　定置網漁

「自分の子ども・孫と同じように」家族としてお迎えします。

鹿児島のお父さん、お母さんと一緒に、普段経験することのできない

多くのことを体験していただくのはもちろんのこと、

食事の準備から後かたづけ、食後の語らいまで、

「家族」と過ごす何気ない時間の全てを楽しんでください。

庭先での体験中のランチ	塩作り体験

私たちは、薩摩半島に来られる皆さんの

「ふれあいを通して生まれるぬくもりと思い出」づくりを

お手伝いさせていただきます。

　　“薩摩富士”と呼ばれる開聞岳に代表される緑豊かな山々、日本三大砂丘
　　のひとつであるウミガメの産卵場所になっている白砂青松の吹上浜や坊津
　　の東シナ海のリアス式海岸線、国の天然記念物に指定されているハマボウ
　　や、豊富な温泉など、多様で豊かな自然環境に恵まれています。

　　　また、知覧の武家屋敷群や特攻平和会館は第二次大戦中、特攻隊の訓練
　　飛行場跡に、ここから出撃していった若い青年たちを偲び、出撃する前に
　　家族・親しい人を思い、書かれた遺書や遺影などが展示され、何回訪れて
　　も涙を誘います。
　
　　　東シナ海を臨む坊津の秋目にある、苦節１２年、中国から５回の渡航と
　　失明を乗り越えて遣唐使として秋目に上陸、日本に仏教を広め、唐招提寺
　　を建立した鑑真の記念館などの歴史的資源などの他に、指宿菜の花マラソ
　　ン、吹上浜砂の砂像の祭典や、枕崎港の祭りなど、魅力溢れる多彩なイベ
　　ントが行われています。

　　　さらに、温暖な気候に恵まれ、お茶やサツマイモ、アスパラガスなどの
　　露地野菜やポンカン、タンカンをはじめとした柑橘果樹等の良質で多彩な
　　農業生産が行われている地域です。

　　また、かつおの水揚げでは日本有数の枕崎、坊津・笠沙のブリ、日置のチ
　　リメンジャコなど漁業も盛んです。

※　５クラスの場合、５地区を組み合わせ受入先を構成します。

　　　民泊先の受入地区の数は、クラス数と同じです）

　（※合計９０名様の場合、受入先は３地区となります）

　（※５クラスの場合、ご宿泊先は５箇所となります）

鹿児島県における民泊型教育旅行の受け入れは、コーディネート組織である当団体'ＮＰＯ法人エコ・リンク・アソシエーション)を中心に、
各受入地区の協議会及び所管する行政との協働・連携により、薩摩半島における民泊型教育旅行の受け入れを積極的に行っております。

受入家庭は、総てそれぞれの地域の「協議会」に登録されており、それを所管する行政との協働会が連携して実施されていますます。

　また、各地区にて受入家庭の中から“地区責任者”を選出しており、地区責任者を中心に、受入れ準備、実施、報告等を行っております。

※連絡に関するご注意

※受入家庭との連絡・調整はすべて事務局が行います。

　学校様、旅行代理店様から受入家庭ベの直接の連絡はご遠慮いただい
　ております。

１．特定非営利活動法人エコーリンク・アソシエーション

エコ・リンク・アソシエーション'以降［事務局］)は、学校様と受
入組織である協議会とを結びつけるコーディネート組織です。

すベての協議会窓口を一括で引き受け、実施までの各種事前調
整・手配を担っています。

２．協議会

修学旅行生の民泊受入は、受入組織である「協議会」が引き受け
ています。

　　●　協議会は、グリーン・ツーリズムの推進を目的に組織された
　　　　任意団体です。

　　●　全１１の協議会が、民泊受入の取り組みに参加しています。

（平成３０年１１月現在）

　　●　各協議会は、鹿児島県の発行した「鹿児島県における農山漁
　　　　村生活体験学習に係る取扱指針」に基づき、年｜回以上の食
　　　　品安全講習会、救命救急講習会を実施し、民泊受入を行う会
　　　　員（受入家庭）ベの講習を義務付けています。

３．受入家庭

受入家庭は、１泊または２泊で修学旅行生の民泊受入を行ってい
　　ます。

　　●　受入家庭は、協議会に所属しています。

　　●　受入家庭は、鹿児島県の発行した「鹿児島県における農山漁
　　　　村生活体験学習に係る取扱指針」に基づいて、修学旅行生の
　　　　民泊受入を行っています。

　　●　受入家庭は、万一の際に備え、協議会が実施する食品安全講
　　　　習会、救命救急講習会を年１回以上受講しています。

　　●　受入家庭は、不慮の事故に備え賠償責任保険」に加入してい
　　　　ます。

４．受入地区

受入地区は、１地区につき、１クラス（約４０名）の受入を行います。

全２７地区あり、大きく２つのエリアに分かれます。

　●　北薩エリア（９地区）

　●　中薩・南薩エリア（１８地区）

生徒様には、このエリアのいずれかに民泊頂きます。

　　　　　　１地区あたり、約６０〜９０分程度を予定しております。

　また、移動手段は充分ご用意でませんので、予め、レンタカー手配
をお願いしております。　　

下見のお申込みは、下記ＦＡＸにて承っております。

なお、希望日、希望時間はＦＡＸをお送りいただく前に事前にご相談ください。対応の可否をご確認させていただきます。

※　基本情報（希望日程、学校名、参加人数、ご担当者様情報など）　　と、下見の全体行程表の２点をご送信ください。

ＦＡＸの返送を以って、下見予約完了とさせて頂き、お送り頂いた
行程表をもとに、下見のコーディネートを開始します。

（遅くとも下見予定日の１ヶ月前までにお申し出ください）

民泊のスケジュールと、それに伴う引率者様のスケジュール、準備物など、実施に関する内容は以下の通りです。

１．滞在時間

滞在時間は、日中の体験活動、宿泊（１泊２食）などの組合せで決
　　定されます。

　＜１泊２日プランの場合のおすすめプラン＞

１日目に体験活動を行い、２日目の朝に出発する１泊２日のスタンダードプランです。体験を１日目の午後に実施するのは、夕方には入浴するためです。汚れを気にせず思いっきり体験活動に集中できます。

＜２泊３日プランの場合のおすすめプラン＞

民泊を修学旅行のメインに考えているおすすめプランです。

たっぷりと時間をとることができるため、絶景を観に行く、田舎遊びをする、地域の行事に参加するなど、体験活動の内容が１泊の場合より充実しています。

　受入家庭と生徒様との交流がより深まります。
民泊以外の行程の充実を図るため、１日目と３日目に体験時間をとらない下記の日程プランをおすすめします。

　　お早目にご相談ください。

民泊は、日中の体験活動、宿泊（１泊２食）などからなります。

　　　　●　入村式　　　　‥・受入家庭との初村面

　　　　●　体験活動　　　‥・農作業など仕事体験がメイン

　　　　●　宿泊（１泊２食）…入浴、夕食、就寝、朝食

　　　　●　退村式　　　　‥・受入家庭とのお別れ

　　＜入村式、退村式＞

　　　入村式は受入家庭との初村面の場で、退村式は受入家庭とのお別
　　　れの場です。

入村式終了後、生徒様は民泊先の受入家庭の車に乗り、民泊スタ
　　　ートです。 

３．引率者様のスケジュール、内容

日中は巡回を通して生徒様の体験の様子を確認し、夜間は緊急村応に備えてご宿泊先にて待機となります。

　＜巡回＞

　　生徒様の体験の様子を確認するために、巡回を行うことができます。

生徒様が体調不良などの異常を訴えた場合は、下記の緊急連絡網に従って電話連絡を行い、その対処方法について、先生にご判断頂きます(電話での判断が難しい場合は、巡回担当者が生徒様のもとまで先生をお送りします)。

緊急性が著し<高い場合は、受入家庭が生徒様を病院へ連れて行くか、もしくは１１９番通報による救急車対応となります。

　以上の内容を、受入家庭、地区責任者(巡回担当者)、事務局、添乗員様、先生へ情報を伝え、速やかに対応します。

�@　病気・怪我　⇒　発生時間・生徒の名前・病状・病院名
�A　火事・事件　⇒　通報時間・状況

　　実施までの事前調整・手配には、下記のシート（以降「受入リス
　　ト」）を使用させて頂いております。

　　受入リストは、民泊先一区につき、１枚作成します。

　　（５地区で宿泊の学校様の場合、計５枚作成）

　　　実施までの事前調整・手配項目は下記の通りです。

　　１．民泊先地区の決定

修学旅行の本決定連絡を頂き、他校の状況等調整しながら民泊先を選定・決定し、ＦＡＸにてお知らせします。

　入村式の時間、退材式の時間など民泊のスケジュールを組みます。

※ 注意ご旅程が不確定な場合、調整を進行することができません。
ご旅程が決定し次第、速やかに旅程表を事務局にお送りください。

※ 注意ご旅程の内容が更新される場合は、都度最新の旅程表を事務局
へお送りください。場合によっては体験料が変動する場合がござい
ます。

3．旅行情報（Ｄ）

　　１）各受入地区に入る男女別人数の連絡

　　２）アレルギー情報の取りまとめ

　　生徒様の、食べ物と動物に対するアレルギーの有一無について、
　　必ず学校様にておとりまとめ頂き事務局にお知らせください。
　　　受入家庭にお伝えします。また、
　　下図のように、受入リストには、の生徒氏名欄（氏名下部）に表
　　記します

※ 桜島三郎くんはアレルギーを特にもっていないため、アレルギー欄は無表記となります。

また、アレルギー以外にも生徒様に対して学校やご家庭において配慮されている事項がある場合は、必ず事前に事務局にご相談ください。

（例：心身障害、不登校、夜尿症、怪我、既往病歴など）。　

⇒ 配慮すべき事項によっては、ホテルまたは旅館泊を勧める場合がございます。

※　注意特別な配慮が必要でありながら、事前のご連絡がないと受入家庭で対応できない場合がございますので、必ず事前にご相談ください。

　　　なお、症状・事項によって受入可能であっても、事前に受入家
　　庭を指定させていただくことがございます。

　生徒様がどの家庭に民泊するかを決定します。調整方法は下記の
　通りです。

　�@　事務局にて、各受入地区と実際に受入を行う受入家庭を手配
　　　します。

（受入リストＣ）…おおよそ実施の２〜３ヶ月前

　　・手配期間として、約１ヶ月のお時間がかかります。

　　・手配が完了し次第、Ｃの箇所（受入家庭情報）を記入した受
　　　入リストを提出します。…おおよそ実施の１ヶ月前

　�A　Ｃ入力済の受入リストをもとに、学校棣こて、生徒様の民泊
　先家庭をご決定ください。
（受入リスト　）…おおよそ実施の２０日前　

　　・各地区、４０名（１クラス）が定員です。

　　・受入家庭１軒あたり、３〜４名を定員としております。

　　・生徒様のアレルギーと各家庭の体験、ペットとの組合せには
　　　十分にご注意ください。

　　・犬・猫などペットが苦手な生徒様が、ペットを飼っている家
　　　庭に入らないようご注意ください。

５．自己紹介カードの作成

生徒さんと民泊先の方々の交流をより深めるために、事前に自己紹介カードを作成し、送付いただくことをお勧めいたします。

　その際、自己紹介に併せて“嫌いな食べ物”を記載いただけれ
ば、受入家庭の方々にご配慮をお願いします。

（せっかく作ったのに、食べてもらえないことを避けるためです）

自己紹介カードは、実施前に受入家庭の準備を万全に受入の参考に
するためのにお渡しする必要がありますので、実施日２週間前を目
途に当事務局までお送りください。

事務局から各地域の地区責任者にお渡しします。

※　諸般の事情で受入先の変更が発生した場合、事務局が責任を持って、　　変更先のご家庭までお届けします。

　　引率の皆様のご宿泊先の手配は、事務局にて行います。

　　人数一名前・性別など、受入地区ごとにわかるようにとりまとめ
　　ていただき事務局へお知らせください。手配に際しての注意事項
　　は＜ご宿泊＞をご参照ください。
　　　

※原則として、ホテルまたは旅館に宿泊となります。

　場合によって民泊も可能ですが、対応可能地区一家庭が限られておりますので、ご希望の際はご予約の際に事務局まで必ずご相談ください。

安心･安全な民泊の実施には生徒様の協力も必要です。
以下５点、ご協力をお願いします。

体験時の服装は、切り傷・かぶれなどの怪我を未然こ防ぐために、長袖・長ズボンが基本です。

　　　　口　帽子　　　　　　　ロ　タオル　　　　　　ロ　軍手

　　　　□　作業着（長袖長ズボン：またはつなぎ）　

□　作業靴（運動靴など汚れても良く滑らないものが良い）

これまでのお礼の手紙としては、葉書、便箋、色紙、写真など
　様々で、心を込めて作成したものばかりです。

※　ご利用料金は、｢体験料金｣と表現しております。

旅館業法、食品衛生法、消防法などに基づく営業認可を受けて　　いる民宿とは異なり、一般の家庭が｢鹿児島県における農山漁
　　村生活体験学習に係る取扱指針｣に基づき、体験として受入れ
　　を行ってい るためです。

　ＦＡＸ番号０９９３−７６−００２２　

お問い合せは 

　　　電話受付時間　　９：００〜１７：００
　　　休業日　　　　　土曜日・日曜日・祝日・年末年始